Note d'intention
'' Mon espace est si petit ! '' C'est une impression que beaucoup de femmes ressentent d'une manière ou d'une autre à différents moments de leur vie.
Parce qu'on leur a appris à ne pas déranger. Parce qu'elles ont manqué d'encouragements. Parce qu'on leur a dit de faire attention, qu'on les a '' protégées '' (et que l'expérience, aussi, leur a bien montré qu'il fallait faire attention). Parce que les hommes sont davantage représentés dans l'espace public et dans les positions de pouvoir, parce que les femmes qui '' réussissent '' imitent bien souvent les postures dominantes de leurs
homologues masculins. Et parce qu'elles sont victimes de préjugés genrés qui les poussent '' naturellement '' au silence, au care, au consensus, à l'écrasement.
Encore aujourd'hui, les femmes s'approprient peu l'espace public, la parole, le pouvoir décisionnel mais aussi économique. Comme de nombreuses études l'ont montré, elles sacrifient beaucoup : leurs possibilités, leurs opinions, leurs envies, leur argent et se retrouvent au bout du compte coincées, engoncées dans leurs corps, leur famille, l'espace, la société. Cette division de l'espace est comme ancrée en elles, en les hommes, en la
société, si bien que les lois peinent à faire changer les choses.
Pour commencer, beaucoup d'entre elles ne sont pas élevées pour prendre cette place.
Cette création a pour but d'aborder cette question de la '' place '' de la femme au sens le plus physique du terme. Deux femmes, comme dans un aquarium, se retrouvent en butte à l'espace qui les contraint. Avant même de penser à s'en échapper, elles essaient de s'y déplacer, de s'y côtoyer, d'y exister, avec toutes les difficultés et souffrances que cela suppose.